Gracias por acompañarnos en este seminario web con el autor de “Disabled Power: A Storm, A Grid, and Embodied Harm in the Age of Disaster” (Poder para discapacitados: una tormenta, una red eléctrica y daños corporales en la era del desastre).
Presentado: 26 de marzo de 2026
Materiales del seminario web:
Acerca de “Energía Discapacitada: Una Tormenta, una Red Eléctrica y Daños Corporales en la Era del Desastre”:
Angela Frederick sostiene que cada desastre es un desastre para la discapacidad. Disabled Power narra las historias de texanos con discapacidad que sufrieron la crisis energética de Texas en 2021, la cual obligó a millones de residentes a soportar una tormenta invernal de varios días sin calefacción ni agua. Basándose en 58 entrevistas en profundidad con texanos con discapacidad y padres de niños con discapacidad, Frederick destaca cómo las personas con discapacidad y aquellas con enfermedades crónicas se ven particularmente afectadas cuando fallan infraestructuras básicas como los sistemas de electricidad y agua. Argumenta que la vulnerabilidad que experimentaron las personas con discapacidad durante este desastre no fue una consecuencia inevitable de sus discapacidades individuales. Más bien, la vulnerabilidad de la discapacidad fue "producida" por políticas que "inhabilitaron" infraestructuras vitales.
Frederick también destaca otro significado de la frase "poder de las personas con discapacidad": la resiliencia y la creatividad, tanto individual como colectiva, que demostraron los texanos con discapacidad para sobrevivir al desastre. A pesar de la percepción común de las personas con discapacidad como víctimas pasivas, Frederick muestra cómo muchas encontraron estrategias para sobrevivir y para brindar y recibir atención dentro de sus comunidades. En última instancia, las implicaciones de este desastre se extienden mucho más allá de Texas y ponen de manifiesto nuestra creciente vulnerabilidad ante fallas en la infraestructura a medida que los fenómenos meteorológicos extremos se vuelven más frecuentes. "Poder de las personas con discapacidad" ofrece un modelo para replantear la vulnerabilidad y la resiliencia, situando a las personas con discapacidad en el centro de la investigación sobre desastres y la respuesta a emergencias.
